Miranda Sipps tenía dificultades respiratorias y la pareja intentó "curarla" para no llamar la atención en el hospital.

Esta batería de medidas está relacionada con la ola de disturbios que vivió Francia entre finales de junio. Un tercio de los detenidos eran menores y la mayoría procedían de hogares monoparentales.